Spreuken 8:3

SVAan de zijde der poorten, voor aan de stad, [aan] den ingang der deuren roept Zij overluid:
WLCלְיַד־שְׁעָרִ֥ים לְפִי־קָ֑רֶת מְבֹ֖וא פְתָחִ֣ים תָּרֹֽנָּה׃
Trans.ləyaḏ-šə‘ārîm ləfî-qāreṯ məḇwō’ fəṯāḥîm tārōnnâ:

Aantekeningen

Aan de zijde der poorten, voor aan de stad, [aan] den ingang der deuren roept Zij overluid:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְ

-

יַד־

Aan de zijde

שְׁעָרִ֥ים

der poorten

לְ

-

פִי־

voor aan

קָ֑רֶת

de stad

מְב֖וֹא

den ingang

פְתָחִ֣ים

der deuren

תָּרֹֽנָּה

roept Zij overluid


Aan de zijde der poorten, voor aan de stad, [aan] den ingang der deuren roept Zij overluid:

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!